Em 2005, o autor Scott Westerfeld publicou Feioso primeiro livro de uma série mais vendida sobre um mundo distópico onde todos são considerados “feios” até fazerem uma cirurgia plástica de embelezamento aos 16 anos. Ele foi inspirado por um amigo que se mudou para Los Angeles, e seu novo dentista disse que ele precisava de um “plano de cinco anos” para consertar seus dentes.
“Todos nós brincávamos sobre como ele teria que fazer uma cirurgia plástica”, Westerfeld disse ao Decider em uma entrevista recente. “Eu pensei, ‘Como seria viver em uma sociedade onde todos tivessem um plano de cinco anos para seus dentes, e para seu rosto, e para seu corpo?’”
Quase vinte anos depois, Feios foi adaptado para um filme da Netflix estrelado por Joey King, lançado no serviço de streaming hoje. Dirigido por McG (que também dirigiu o filme da Netflix Borda do Mundo e A Babá), e escrito por Jacob Forman, Vanessa Taylor e Whit Anderson, o Feios O filme esteve em um inferno de desenvolvimento por anos, desde que a 20th Century Fox comprou os direitos em 2006. Mas, em parte, graças à estrela Joey King, um produtor executivo do filme e autoproclamado “grande fã” do livro — é finalmente uma realidade. Os temas do romance ainda são relevantes hoje, embora, como Westerfeld apontou, em um contexto ligeiramente diferente.
“Vinte anos depois, Feios não é mais sobre cirurgia plástica”, disse o autor, que tem 61 anos, ao Decider. “É mais sobre o mundo online e as mídias sociais. É sobre ajustes faciais e filtros, e a maneira como alteramos cirurgicamente nossas vidas para parecer que somos todos estrelas de cinema, fazendo coisas incríveis o tempo todo, indo em viagens incríveis.”
Westerfeld falou com o Decider sobre os temas de seu romance à luz de 2024, seu papel como produtor executivo do filme, suas esperanças de um Bonitinhas filme e muito mais.
Este filme está em desenvolvimento desde 2006, então parabéns pelo filme ter sido feito! Como você está se sentindo sobre o fim desta longa jornada?
É bem emocionante. Conseguiu se deparar com greves de roteiristas, greves de atores e pandemias! Toda força maior do livro foi jogada neste filme. Mas a equipe está realmente animada com isso. A Netflix está realmente animada com isso o tempo todo. Sempre houve fãs vocais por aí, dizendo que queriam que o filme fosse feito. É legal que todas essas coisas juntas signifiquem que algo finalmente estará nas telas.
Você é um produtor executivo do filme. Fale-me sobre seu envolvimento na adaptação — o que esse processo parecia para você, trabalhando com McG e os escritores?
Li o roteiro algumas vezes e consegui realmente dar algumas contribuições a ele. Lancei uma cena que achei importante ter no filme, e ela acabou no filme. Fiquei muito satisfeito com isso.
Por favor, diga qual cena!
É sobre a subtrama de Peris. Peris é um pouco diferente no filme do que no livro. Para que ele tenha uma jornada completa, eu queria ter mais uma cena em que ele decide se tornar um Especial. É bem curto, mas completa essa subtrama extra. E como essa subtrama não estava no livro, pensei: “Posso retocar um pouco”.
Eu pude ir ao set, o que foi incrível. Foi muito divertido fazer parte de uma pequena comunidade lá fora — todo mundo na natureza, longe de suas casas e famílias, mas acordando às 7 da manhã todas as manhãs para criar algo. Como romancista, eu faço meu trabalho sozinho. Não estou tão acostumado com esse processo colaborativo. Então foi muito emocionante estar nessa comunidade. É um tipo de forma de arte muito diferente.
O que originalmente o levou a contar essa história em 2005 e seus sentimentos sobre ela mudaram no contexto de 2024?
A história foi originalmente inspirada por um amigo meu que se mudou de Nova York para Los Angeles. Basicamente, esse cara foi ao dentista, e o dentista sentou com ele e disse: “Acho que precisamos de um plano de cinco anos para seus dentes”. Ele tinha dentes de Nova York, como os meus — não muito brilhantes, nem muito retos. Esse dentista estava dizendo: “Você mora em Los Angeles agora. Você tem que melhorar seus dentes!” Todos nós brincamos sobre como ele teria que fazer uma cirurgia plástica. Eu pensei: “Como seria viver em uma sociedade onde todos tivessem um plano de cinco anos para seus dentes, para seu rosto e para seu corpo?”
Vinte anos depois, Feios não é mais sobre cirurgia plástica, na verdade. É mais sobre o mundo digital. É mais sobre o mundo online e as mídias sociais. É sobre ajustes faciais e filtros, e a maneira como alteramos cirurgicamente nossas vidas para parecer que somos todos estrelas de cinema — fazendo coisas incríveis o tempo todo, fazendo viagens incríveis. Ao contrário de pessoas normais que vivem vidas que às vezes são interessantes, às vezes chatas e às vezes tristes.
Quando o livro foi lançado em 2005, a cirurgia plástica era um assunto muito debatido, e você era frequentemente questionado sobre isso. Parece quase um não-problema agora. Como você disse, todos podem editar suas próprias fotos on-line facilmente — mas também parece que desistimos de lutar contra isso.
[Laughs.] Quero dizer, faça qualquer cirurgia que você queira fazer. Mas eu acho que a livre escolha é realmente a parte mais importante disso. Não devemos ao mundo nenhum tipo específico de beleza. Pessoas que são homens não devem ao mundo masculinidade. Mulheres não devem ao mundo feminilidade. Pessoas não binárias não devem ao mundo androginia. Podemos decidir como nos parecemos. Podemos decidir como assumimos o controle de nossos próprios corpos.
Eu adoro Laverne Cox como Dra. Cable, especialmente devido aos paralelos entre a cirurgia de afirmação de gênero para pessoas trans versus a cirurgia bonita neste mundo. Era algo em que você estava pensando quando escreveu o livro, e como você se sente sobre essa adição à mensagem geral de autoaceitação da história?
É a característica do mundo que sempre tornará um romance de ficção científica mais interessante. Se [a novels] define alguns conflitos interessantes e grandes temas, o mundo continua surgindo com novas versões desses temas e novas maneiras de interpretar esse livro. Então é realmente fascinante, e é realmente ótimo ter Laverne aqui. Ela é uma grande defensora do livro. Ela queria muito estar neste filme. Não quero contar a história dela por ela, mas ela e eu tivemos uma longa conversa sobre os tipos de expectativas que as pessoas colocariam nela, e momentos em que ela sentiu que teve que fazer algum tipo de cirurgia de feminização, ou algo assim, e como ela está feliz por não ter feito.
De uma forma engraçada, é muito sobre isso que eu estava escrevendo há 20 anos. Logo depois que o livro foi lançado, alguns anos depois, um garoto de 18 anos me escreveu e disse: “Quero agradecer por salvar meu nariz”. Esse garoto tinha um nariz romano grande e orgulhoso e estava planejando, quando fizesse 18 anos, reduzi-lo a algo fino, minúsculo e não torto. Tendo lido Feiosela decidiu manter o próprio nariz. Eu fiquei tipo, “Uau. Esse é o poder da palavra.”
Houve alguma versão do filme em que o Dr. Cable fica um pouco mais estranho, com um aspecto um pouco mais Especial no final?
Acho que a coisa mais estranha sobre ela nesta versão é sua voz. Isso está muito presente no livro também, que ela modificou sua voz para ser meio assustadora como todos os Especiais, até certo ponto. Eu não queria tornar os Bonitos completamente aterrorizantes. Eu não queria colocar meu polegar na balança e dizer que isso é claramente ruim, e a operação é claramente ruim. As pessoas fazem todos os tipos de cirurgias que as fazem se sentir melhor sobre si mesmas, e que tornam outras pessoas mais capazes de lidar com elas. Eu sempre senti que a mensagem do livro era liberdade de escolha, ao invés de sim ou não.
Como você responderia às pessoas que dizem que Joey King é “bonito demais” para ser escalado para o papel principal deste filme? Eu vi alguns comentários como esse online.
Claro. Quer dizer, você sabe, é a internet. Eu vi todos os sabores dessa observação, em ambas as direções. Eu não acho que seja particularmente relevante. Como autora do livro, eu direi isso: Há algumas evidências textuais de que Tally é realmente muito bonita, e ela só acha que é feia. David fica tipo, “Você é incrivelmente linda.” Então, de uma forma estranha, nem é sobre isso. É apenas sobre suas expectativas no universo em que ela cresceu. O que, claro, é provavelmente o mesmo para muitas estrelas de cinema por aí, que são incrivelmente lindas, pois elas acordam todos os dias e olham para si mesmas e dizem, “Oh, eu pareço uma porcaria hoje.” Como todos nós fazemos.
Tenho que perguntar sobre sua participação especial no filme — tão divertido. De quem foi a ideia? Conte-me sobre aquele dia no set.
Os produtores me ligaram cinco dias antes de eu estar no set e disseram: “Achamos que seria divertido colocar você no filme!” Enviei minhas medidas e apareci, e havia uma fantasia que me serviu perfeitamente. Eu estava todo fantasiado e meu rosto estava todo enfeitado, porque as pessoas em The Smoke estão morando do lado de fora e estão um pouco sujas. Fui até onde os atores de fundo estavam sendo treinados para o mundo. Havia um segundo assistente de direção lá embaixo dizendo: “OK, é disso que este livro é sobre”. Eu pude ficar disfarçado e assistir ao desenrolar do processo. Então, bem quando ele chegou ao fim, ele me reconheceu e disse: “Oh, droga! Eu estava descrevendo o enredo do livro para o autor”.
Como você se sentiu sobre o fato de que a narração de Shay naquela cena se refere a você como um Smokie “ancião”? Eu fiquei tipo, ele não é que velho!
[Laughs.] Bem, originalmente, meu carrinho de mão está cheio de livros. Na verdade, eu sou, tecnicamente, The Boss, que era um personagem nos livros que não só é muito sarcástico, ele é a pessoa mais velha que Tally já viu, que não fez a operação. Ela fica tipo, “Meu Deus, isso é o que acontece quando você fica velho sem a operação!” Uma coisa é ver um jovem de 20 anos ou um de 23 anos. Então, no livro, eu sou A) o personagem que é mais assustador de se olhar e B) eu sou morto! O que não acontece no filme, ou pelo menos não na tela.
O filme termina com um grande suspense. O que você ouviu sobre uma adaptação cinematográfica do segundo livro da série, Bonitinhas? A Netflix quer fazer isso? O McG quer fazer isso? Você quer fazer isso?
Bem, eu quero fazer isso. Tenho quase certeza de que McG quer fazer isso. E, obviamente, quando se trata disso, com a Netflix e os outros poderes constituídos, é quantas pessoas assistem, quantas vezes. Então, vou deixar isso para os espectadores decidirem.
Última pergunta: O que você pode me dizer sobre a próxima série de anime para Leviatã?
Parece fantástico. Eu vi o primeiro episódio. É lindo. A quantidade de cuidado e atenção aos detalhes tem sido incrível. Quando eles começarem a lançar trailers na natureza, você vai ficar surpreso com a aparência. E é muito próximo de manter as ilustrações originais de Keith Thompson para o livro.
